El cambio de las circunstancias personales puede provocar que alguien quiera renunciar a su nacionalidad para adquirir otra. Los motivos para ello pueden ser de lo más diverso: un matrimonio con una persona de otro país, seguir viviendo en un país distinto al de origen o no perder un permiso de trabajo debido a cambios políticos (p. ej., el brexit).
© Africa Studio/Shutterstock.com © Brian Maudsley /Shutterstock.com © Gary Woodard /Shutterstock.com © Marc Roche / Fotolia © Daniel Ernst / Fotolia © buladeviagens / Fotolia, © Swapan / Fotolia © Jacob Lund /Shutterstock.com © andyller / Fotolia © REDPIXEL.PL /Shutterstock.com © REDPIXEL / Fotolia © Gonzalo Aragon /Shutterstock.com © adam121 / Fotolia © s_l / Fotolia © Syda Productions / Fotolia © Rawpixel.com / Fotolia © Romolo Tavani / Fotolia © Kate Aedon /Shutterstock.com © Photographee.eu / Fotolia © roibu /Shutterstock.com © WilliamJu / Fotolia © vschlichting / Fotolia © Petrus Bodenstaff / Fotolia © iStock.com/Mlenny © sebra / Fotolia © Björn Wylezich / Fotolia © pressmaster / Fotolia © Eisenhans / Fotolia © Syda Productions / Fotolia © Rawpixel.com / Fotolia © Romolo Tavani / Fotolia © nhungboon /Shutterstock.com © Tanja Tilch© Ekkachai /Shutterstock.com© krivinis /Shutterstock.com © Lamai Prasitsuwan /Shutterstock.com © pikselstock /Shutterstock.com © Andrei Korzhyts /Shutterstock.com © ESB Professional /Shutterstock.com © European Easy-to-Read Logo: Inclusion Europe © Dirima /Shutterstock.com © Tim van der Kuip/Unsplash
Sean cuales sean sus razones para cambiar de nacionalidad, lo mejor es que aclare directamente con las autoridades pertinentes qué documentos necesita. Por lo general, se debe presentar una solicitud para renunciar a la nacionalidad actual, así como una promesa de nacionalización de otro país, ya que nadie debe ser apátrida.
Normalmente, los documentos de solicitud y las promesas de nacionalización y declaraciones de renuncia emitidas por las autoridades se presentan en los idiomas de los dos países implicados. Para la promesa de nacionalización y la renuncia a la nacionalidad se necesita una traducción jurada.
Estaremos encantados de encargarnos de la traducción jurada de estos documentos; ¡solo tiene que ponerse en contacto con nosotros!
Aquí encontrará más información sobre traducciones juradas.
- ¿Tiene alguna pregunta al respecto?
¡Llámenos! - +49 89 67989548